Blog

Want to see what I was up to at the ‚Fin del Mundo‘? Here’s a few photos.

Amnesie bezeichnet die völlige oder partielle Unfähigkeit, sich an Ereignisse zu erinnern, die einige Sekunden, wenige Tage oder weiter zurückliegen.

Hat eigentlich schonmal jemand das Phänomen wissenschaftlich untersucht, dass man – wenn man theoretisch 364 Tage Zeit hätte, ein alljährlich wiederkehrendes Event vorzubereiten – den Großteil der Vorbereitungen ausgerechnet in den letzten drei Tagen vor dem Event trifft? (Oder geht das nur mir so?)

Immer, wenn Freunde oder Kollegen davon erzählt haben, dass sie im Süden überwintern, war ich ganz neidisch. Aber dieses Jahr ist alles anders: Dieses Jahr darf ich mal im Süden arbeiten. Ganz tief im Süden.

The main reason why you can’t find stuff is that you’re looking for it in the wrong places. But I have found the right place for finding happiness.

Manchmal möchte man sich einfach vor der Welt verstecken. Von einem Schiff würde ich als Versteck jedoch eher abraten.

Seeleuten sagt man nach, sie seien ein abergläubisches Völkchen. Katzen an Bord galten zum Beispiel als Glücksbringer. Schade, eigentlich, dass wir ohne einen solchen Glücksbringer unterwegs sind.

I have received answers to so many questions I never asked myself before coming on board a ship, I don’t even know where to start. Here’s two things I learned today – one about pilots, and one about cartoons.

Etwas über 300 Gäste sind in den letzten zwei Wochen mit uns durch Alaska gereist. Einer von ihnen wird mir besonders in Erinnerung bleiben.