Appropriation, Assimilation and Square Dance